Мадлен смотрела в окно такси, и в её глазах отражалась вся история города. Она попросила водителя свернуть с обычного маршрута, чтобы ещё раз увидеть те места, где когда-то была счастлива. Улицы Парижа проплывали за стеклом, словно страницы старого фотоальбома, оживающие в лучах осеннего солнца.
Водитель, заметив её задумчивость, не спешил и аккуратно объезжал каждый запрошенный ею уголок. Мадлен тихо улыбалась, вспоминая молодость, когда эти мостовые были свидетелями её смеха и мечтаний. Эта небольшая поездка стала для неё прощанием с городом, который навсегда останется в её сердце.